Monthly Archives: 7月 2014

ご予約・お問合せにフォームもご活用ください。

こんにちは、翠山荘です。

オープン以降、当館にご興味をいただきお問合せやご予約いただける機会が増えてまいりました。

8月末まで新規開業記念といたしまして、お電話でのご予約がお得となっております。

また、ご予約・お問合せにつきましては当館サイトに設置のお問合せフォームもご活用いただけます。

些細なご質問も歓迎いたします(お問合せ内容により多少のお時間が必要な場合がございます)ので、お気軽にお問合せくださいませ。(^ ^)

お問合せフォームはこちら→ 翠山荘 お問合せフォーム

spacer

城崎温泉駅から当館までの道順

こんにちは、翠山荘です。

まずは無事グランドオープンを迎えることができ、
ホッと胸をなで下ろしています。(⌒∇⌒)

オープンしたてで準備不足ゆえに
ご不便をお掛けする点もあるかと思いますが
ひとつひとつクリアをしながら、よりお客様が快適に
お過ごしいただけますよう精進してまいりますので
何卒温かいご支援・ご鞭撻を賜りますよう
よろしくお願い申しあげます。

さて、当館は最寄りの城崎温泉駅から徒歩約8分と、
まずまずの距離なのですが、細い小道が多いため
スムーズに当館までご案内できますよう
微力ながら詳細地図を作成いたしました。

写真付きの更なる詳細は「城崎温泉駅」〜「翠山荘」までの行き方をご覧ください。

spacer

いよいよ明日グランドオープン

こんばんは、翠山荘です。

いよいよ開業が明日に迫り、最後の追い込みに入っております(>_<)

どうか無事、滞りなくお客様をお迎えできますように…

緊張でドキドキです!

 

翠山荘外観

spacer

オープン日が7月19日に決定!

こんにちは、翠山荘です。

グランドオープンが7月19日(土)に決定いたしました。

それに準じて、公式WEBサイトを一足お先に公開いたします。 :-D

先行予約も受け付けております。7月19日のオープンまでは電話予約のみとなっておりますが、お電話でご予約いただきますと、なにかとお得な特典がつきますので、ぜひぜひご利用くださいませ。

今からご予約していただけますと、花火大会に間に合う…かも!

お早めにお待ちしております♪

spacer